While on vacation in Florida, it happened again.  My brother played a video of the Ting Tings for my daughter and me, and immediately, as before, I thought to myself, “this is very familiar.”  A few edits later…and voila!  Another mashed-up single for your MP3 player.